著書・出版物

荻野綱男編 (2022) 『敬語の事典』 執筆箇所: 「1.5.5 ポライトネスと敬語」 朝倉書店. pp.163-170. 2022年9月.
この本の概要はこちら

鎌田修監修代表，鎌田修，由井紀久子，池田隆介編 (2022) 「日本語プロフィシェンシー研究の広がり」 執筆箇所: 「自然会話を素材とする共同構築型Web教材NCRB－自然会話データの分析を踏まえて」 ひつじ書房. pp.209-221. 2022年10月.
この本の概要はこちら

Asahi, Yoshiyuki, Usami, Mayumi and Inoue, Fumio.(eds.) (2022) Handbook of Japanese Sociolinguistics. De Gruyter Mouton. April, 2022.
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ編 (2020) 『日本語の自然会話分析　BTSJコーパスから見たコミュニケーションの解明』くろしお出版.
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ編 (2020) 『自然会話分析への語用論的アプローチ―BTSJコーパスを利用して―』 ひつじ書房.
この本の概要はこちら

高見澤孟・ハント蔭山裕子・池田悠子・伊藤博文・宇佐美まゆみ・西川寿美・加藤好崇 共著 (2016) 高見澤孟 監修 『増補改訂版 新・はじめての日本語教育1 日本語教育の基礎知識』 執筆箇所: 「心理学 -学ぶということのメカニズム-」アスク出版. 2016.8.
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ (2013) 韓美卿 編 『日本語・日本語教育⑤』 執筆箇所: 「異文化間ミス・コミュニケーションとディスコース・ポライトネス理論」J&C. 291-304. 13頁. 2013.5.

宇佐美まゆみ (2010) 中村桃子 編 『ジェンダーで学ぶ言語学』執筆箇所: 「ポライトネスとジェンダー : 隠されたヘゲモニー」世界思想社. 2010.4.執筆箇所: 「ポライトネスとジェンダー : 隠されたヘゲモニー」

Usami Mayumi (2006) Discourse politeness theory and cross-cultural pragmatics. In Asako Yositomi, Tae Umino and Masashi Negishi. (eds.) Linguistic informatics V: Studies in second language teaching and second language acquisition. 21st Century COE: Center of Usage-Based Linguistic Informatics, Graduate School of Area and Culture Studies, Tokyo University of Foreign Studies (TUFS): 9-31. 23頁. 2006年3月.

Usami Mayumi (2006) Discourse politeness theory and second language aquisition. In Wai Meng Chan, Kwee Nyet Chin and Titima Suthiwan. (eds.) Foreign language teaching in Asia and beyond: Current perspectives and future directions. Centre for Language Studies, Faculty of Arts and Social Sciences, National University of Singapore: 45-70. 26頁. 2006年

Kawaguchi, Yuji., Zaima, Susumu., Takagaki Toshihiro., Shibano, Kohji., & Usami, Mayumi. (Eds.). (2006) Usage-Based Linguistic Informatics 1: Linguistic informatics: State of the Art and the Future. Amsterdam/Philadelphia. John Benjamins Publishing Company.

宇佐美まゆみ (2006)「準自然場面における「誘い行動」の日韓比較 -ディスコース・ポライトネス理論の観点から-」『日本研究』第28号、韓国外国語大学校日本研究所: 47-72. 26頁. 2006年6月.

宇佐美まゆみ (2006)「言語情報学研究報告 13自然会話分析への言語社会心理学的アプローチ」宇佐美まゆみ（編）2006年11月発行
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ (2006) 日本語ジェンター学会編『日本語とジェンダー』執筆箇所: 「ジェンダーとポライトネス―女性は男性よりポライトなのか？」ひつじ書房.2006.6
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ編（2005）『自然会話分析と会話教育－統合的モジュール作成への模索』東京外国語大学（TUFS）大学院地域文化研究科21世紀COEプログラム「言語運用を基盤とする言語情報学拠点」
PDFはこちら

宇佐美まゆみ（2004）「心理学ー学ぶということのメカニズム」、高見沢孟監修（2004）『新・はじめての日本語教育１』アスク講談社;199-228.

Kawaguchi, Yuji., Zaima, Susumu., Takagaki Toshihiro., Shibano, Kohji., & Usami, Mayumi. (Eds.). Linguistic informatics III: The first international conference on linguistic informatics: State of the Art and the Future. 21st Century COE: Center of Usage-Based Linguistic Informatics, Graduate School of Area and Culture Studies, Tokyo University of Foreign Studies (TUFS). 2004.

宇佐美まゆみ 総監修 (2003) 『高齢者コミュニケーター講座テキスト』 執筆箇所: 「総論 -コミュニケーションの理論 1章 (8-11), 3章 (34-45), 4章 (46-57), 各論 -コミュニケーションの実際 1章 (72-75)」 ニチイ学館. 1-127. 127頁. 2003.7

Usami, Mayumi(2002) “Discourse Politeness in Japanese Conversation: Some Implications for a Universal Theory of Politeness”, Hituzi Syobo.
ハーバード大学教育学部大学院博士課程人間発達・心理学科、言語・文化修得専攻に提出した博士論文（1999.11.16）を、平成13年度科学研究費補助金（研究成果公開促進費）（課題番号：135175）を得て、出版したもの
この本の概要はこちら
この本の書評はこちら

宇佐美まゆみ（2002）「対人コミュニケーションの言語問題」『多言語・多文化共生社会における言語問題』（第9回国立国語研究所国際シンポジウム第1部会）、63-75頁.国立国語研究所.

宇佐美まゆみ(2001)「談話のポライトネス－ポライトネスの談話理論構想－」『談話のポライトネス』（第７回国立国語研究所国際シンポジウム報告書）、9-58.50頁．国立国語研究所.　2001年3月30日.
この本の概要はこちら

宇佐美まゆみ(1997) 「「ね」のコミュニケーション機能とディスコース・ポライトネス」現代日本語研究会編『女のことば・職場編』、ひつじ書房 : 241ｰ268

宇佐美まゆみ編著(1997)『言葉は社会を変えられる』、明石書店
この本の書評はこちら
この本の概要はこちら

高見沢孟・ハント蔭山裕子・池田悠子・伊藤博文・宇佐美まゆみ・西川寿美 共著 (1996) 高見沢孟 監修『はじめての日本語教育1』アスク出版. 執筆箇所:「心理学 -学ぶということのメカニズム」, 199-228. 30頁. 1996.10.

宇佐美まゆみ(1986)「美麗島における日本語教育・台湾」江副隆秀・林伸一編『外国で日本語を教える』、創拓社: 120-139.