{"id":196,"date":"2017-07-07T09:32:05","date_gmt":"2017-07-07T00:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/?page_id=196"},"modified":"2022-12-14T10:32:53","modified_gmt":"2022-12-14T01:32:53","slug":"oral_presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/research\/oral_presentation\/","title":{"rendered":"\u5b66\u4f1a\u7b49\u306b\u304a\u3051\u308b\u53e3\u982d\u767a\u8868"},"content":{"rendered":"

2023\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
2023<\/td>\"The Functions of Natural Conversation Resource Bank (NCRB), a Collaboratively Constructed Multi-functional Database, and Its Application in Language Education\",\u3000The IAFOR International Conference on Education in Hawaii (IICE23\uff09, January 5-8, Honolulu, Hawaii, USA (2023).\uff08\u4e88\u5b9a\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2022\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
2022<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2022) \u300cBTSJ\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u3068\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af\uff08NCRB\uff09\u3092\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6559\u80b2\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u300d \u7b2c25\u56de\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0 (\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3)(\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868). 2022.8.26.
\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2021\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2021i<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c0f\u5ddd\u90fd\uff082021\uff09\u300c\u300eBTSJ \u65e5\u672c\u8a9e 1000 \u4eba\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\uff08\u5b8c\u6210\u7248\u30fb\u6620\u50cf\u4ed8\u304d\uff09\u300f\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u6d3b\u7528\u6cd5\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2021\u5e74\u5ea6\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a\uff0cP-2\uff0cpp.121-126\uff08\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868\uff09\uff0e<\/td>\n<\/tr>\n
2021h<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e \u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c0f\u5ddd \u90fd\uff082021\uff09\u300cBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e1000\u4eba\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\uff08\u5b8c\u6210\u7248\u30fb\u6620\u50cf\u4ed8\u304d\uff09\u300f\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u6d3b\u7528\u6cd5\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2021\u5e74\u5ea6\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac\uff09. 2021.10.31.<\/td>\n<\/tr>\n
2021g<\/td>\u674e\u5728\u93ac\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6bdb\u5229\u8cb4\u7f8e\uff082021\uff09\u300cIoT \u6642\u4ee3\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3092\u8003\u3048\u308b\u300d\u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u632f\u8208\u4f1a\uff08CAJLE\uff092021 \u5e74\u6b21\u5927\u4f1a. 2021.8.19.<\/td>\n<\/tr>\n
2021f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\uff082021\uff09\u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af\uff08NCRB\uff09\u304c\u3082\u305f\u3089\u3059\u65b0\u3057\u3044\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u6cd5\u3068\u6559\u80b2\u652f\u63f4\uff0d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u7d20\u6750\u306e\u6d3b\u7528\u3068\u6559\u5ba4\u5916\u81ea\u5f8b\u5b66\u7fd2\u306e\u4fc3\u9032\u306b\u5411\u3051\u3066IoT \u6642\u4ee3\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3092\u8003\u3048\u308b\u300d\u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u632f\u8208\u4f1a\uff08CAJLE\uff092021 \u5e74\u6b21\u5927\u4f1a. 2021.8.19.<\/td>\n<\/tr>\n
2021e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c0f\u5ddd\u90fd\uff082021\uff09\u300c\u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af\uff08NCRB: Natural Conversation Resource Bank\uff09\u300d\uff0d\u65b0\u3057\u3044\u5f62\u306e\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578b\u591a\u6a5f\u80fd\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u958b\u767a\u3068\u6d3b\u7528\uff0d\u300d\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u652f\u63f4\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7814\u7a76\u4f1a\uff08CASTEL\/J\uff09\u7b2c9\u56de\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u96c6\u4f1a\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac\uff09. 2021.8.11. \uff08\u512a\u79c0\u767a\u8868\u8cde\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
2021d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\uff082021\uff09\u300c\u81ea\u7136\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u3092\u990a\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u6559\u6750\uff0d\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u3068\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\uff0d\u300d\uff08\u30d1\u30cd\u30eb\uff14\uff1a\u8ac7\u8a71\u3068\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3067\u306e\u767a\u8868\uff09\u300e\u65e5\u672c\u8a9e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u7814\u7a76\u3001\u7a2e\u306f\u8494\u304b\u308c\u305f\u3001\u305d\u306e\u6b21\u306f\uff1f\u300f\uff0c\u65e5\u672c\u8a9e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u7814\u7a76\u5b66\u4f1a\uff0c10 \u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0 (\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac). 2021.6.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2021c<\/td>\u7247\u4e0a\u5927\u8f14\uff0c\u5c71\u672c\u9686\u592a\u90ce\uff0c\u5bae\u672c\u53cb\u6a39\uff0c\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f(2021), \u300c\u5bfe\u8a71\u578b\u64ec\u4eba\u5316\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\u7684\u914d\u616e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u53d7\u5bb9\u6027\u306e\u7570\u6587\u5316\u6bd4\u8f03\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76 \uff0d\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u30bd\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u308b\u5927\u898f\u6a21\u5370\u8c61\u8abf\u67fb\uff0d\uff08A cross-cultural study of the receptivity of interactive life-like agents to linguistic considerations\uff09\u300d\uff0cHAI\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e02021\uff0cP-13 (2021.3)<\/td>\n<\/tr>\n
2021b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2021) \u300c\u4eba\u9593-AI\u5171\u751f\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u5186\u6ed1\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306b\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u304c\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u2015\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u2015\uff0c\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u300c\u30a6\u30a3\u30ba\u30b3\u30ed\u30ca\u6642\u4ee3\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8003\u3048\u308b\u2015SDGs\u306e\u9054\u6210\u306b\u5411\u3051\u3066\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u306b\u4f55\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u2015\u300d(\u4f01\u753b\uff1a\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f), \u7b2c45\u56de\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a\u7814\u7a76\u5927\u4f1a\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac\uff09.2021.3.13-15.<\/td>\n<\/tr>\n
2021a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5f35\u672a\u672a (2021) \u300c\u89b3\u5149\u63a5\u89e6\u5834\u9762\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff0d\u30ed\u30b7\u30a2\u4eba\u7559\u5b66\u751f\u306e\u5bbf\u6cca\u5834\u9762\u3092\u4f8b\u306b\u300d\u591a\u8a00\u8a9e\u793e\u4f1a\u3068\u8a00\u8a9e\u554f\u984c\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e02020. \u8a00\u8a9e\u7ba1\u7406\u7814\u7a76\u4f1a\uff08\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac\uff09. 2021.3.6-7.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2020\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2020f<\/td>Mayumi Usami (2020) \"The concepts of \u2018time\u2019 and \u2018face credit\u2019 in discourse politeness theory: New perspectives on politeness behavior between acquaintances\", 9th International Symposium on Intercultural, Cognitive and Social Pragmatics (EPICS), Universidad Pablo de Olavide, Seville, Spain.\u3010\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u958b\u50ac\u30112020.11.4-6.<\/td>\n<\/tr>\n
2020e<\/td>\u5bae\u672c \u53cb\u6a39, \u7247\u4e0a \u5927\u8f14, \u5b87\u4f50\u7f8e \u307e\u3086\u307f(2020), \"A politeness control method for conversational agents considering social relationships with users(\u30e6\u30fc\u30b6\u3068\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u95a2\u4fc2\u6027\u3092\u8003\u616e\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306e\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u5236\u5fa1\u624b\u6cd5)\", 2G6-ES-3-01, \u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u5b66\u4f1a\u7b2c34\u56de\u5168\u56fd\u5927\u4f1a (\u56fd\u969b\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u767a\u8868), 2020.6.10.<\/td>\n<\/tr>\n
2020d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2020) \u300c\u8996\u70b9\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c(\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2)\u5b66\u300d\u3068\u3044\u3046\u6349\u3048\u65b9\u306e\u5fc5\u7136\u6027 \u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u2460(\u4f01\u753b\uff1a\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f)\u300c21\u4e16\u7d00\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u3092\u8003\u3048\u308b\u2015\u8996\u70b9\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u5b66\u300d\u3068\u3044\u3046\u89b3\u70b9\u304b\u3089\uff0d\u300d, 2020\u5e74\u5ea6\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u6625\u5b63\u5927\u4f1a, \u4e00\u6a4b\u5927\u5b66. 2020.5.30.<\/td>\n<\/tr>\n
2020c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5f35\u672a\u672a (2020) \u300c\u96d1\u8ac7\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3088\u308b\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u7d42\u52a9\u8a5e\u300c\u306d\u300d\uff0c\u300c\u3088\u300d\uff0c\u300c\u3088\u306d\u300d \u2015\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b92018\u5e74\u7248\u300f\u3092\u7528\u3044\u3066\u2015\u300d, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240\u7b2c210\u56deNINJAL\u30b5\u30ed\u30f3, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2020.5.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2020b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5f35\u672a\u672a (2020) \u300c\u96d1\u8ac7\u306b\u304a\u3051\u308b\u6bcd\u8a9e\u8a71\u8005\u3068\u975e\u6bcd\u8a9e\u8a71\u8005\u306e\u7b11\u3044\u306e\u4f7f\u7528\u50be\u5411\u306e\u5206\u6790\uff1a\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b92018\u5e74\u7248\u300f \u3092\u7528\u3044\u3066\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2020\u5e74\u5ea6\u6625\u5b63\u5927\u4f1a, \u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66. 2020.4.30.<\/td>\n<\/tr>\n
2020a<\/td>Iori Kasahara, Mayumi Usami, and Minoru Karasawa (2020) \"Stereotype Priming Effects on Language Use: Applying Morphological Analysis on Conversational Data\", 2020 SPSP Convention, New Orleans, USA. 2020.2.27.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2019\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2019q<\/td>\u7b20\u539f\u4f0a\u7e54\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5510\u6ca2\u7a63 (2019) \u300c\u5973\u6027\u30b9\u30c6\u30ec\u30aa\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u304c\u8a00\u8a9e\u4f7f\u7528\u306b\u53ca\u307c\u3059\u5f71\u97ff\uff1a\u300c\u5973\u6027\u300d\u306e\u751f\u8d77\u5272\u5408\u3068\u5171\u8d77\u8a9e\u306e\u5dee\u7570\u306b\u7740\u76ee\u3057\u3066\u300d\uff08\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868\uff09, \u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c60\u56de\u5927\u4f1a. \u7acb\u6b63\u5927\u5b66. 2019.11.9-10.<\/td>\n<\/tr>\n
2019p<\/td>Mayumi Usami (2019) \"New version of Discourse Politeness Theory: Focusing on the concepts of \u201cface-balance principle\u201d and \u201ctime sequence\u201d, Conference 2019 New Zealand Linguistic Society, University of Canterbury, Christchurch, New Zealand. 2019.11.28.<\/td>\n<\/tr>\n
2019o<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u5bfe\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7814\u7a76\u3068\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u306e\u63a5\u70b9\u2212\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u304b\u3089\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306f\uff1f\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u2460(\u4f01\u753b\uff1a\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f)\u300c\u5bfe\u8a71\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u69cb\u7bc9\u3068\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u30fb \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306e\u63a5\u70b9\u300d, 2019\u5e74\u5ea6\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u304f\u306b\u3073\u304d\u30e1\u30c3\u30bb. 2019.11.23.<\/td>\n<\/tr>\n
2019n<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b92018\u5e74\u7248\u300f\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u7d42\u52a9\u8a5e\u300c\u306d\u300d,\u300c\u3088\u300d,\u300c\u3088\u306d\u300d\u306e\u4f7f\u7528\u5b9f\u614b\u306e\u5206\u6790\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2019\u5e74\u5ea6\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u6771\u5317\u5927\u5b66. 2019.10.27.<\/td>\n<\/tr>\n
2019m<\/td>\u91cd\u5149\u7531\u52a0\u30fb\u5927\u585a\u5bb9\u5b50\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u306e\u7fd2\u5f97\uff1a\u8cea\u554f\u7d19\u8abf\u67fb\u5831\u544a(\uff12)\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u7406\u89e3\uff1a\u7b2c\u4e00\u8a00\u8a9e\u3001\u7b2c\u4e8c\u8a00\u8a9e\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u7fd2\u5f97\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u306e\u8a8d\u77e5\u79d1\u5b66\u7684\u6bd4\u8f03\u7814\u7a76\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2019.9.22.<\/td>\n<\/tr>\n
2019l<\/td>\u9673\u671d\u967d\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u300f\u306b\u304a\u3051\u308b\u53cd\u8ad6\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc\u306e\u5206\u6790\u300d, \u8a00\u8a9e\u8cc7\u6e90\u6d3b\u7528\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d72019, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2019.9.3.<\/td>\n<\/tr>\n
2019k<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u306a\u305c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308bWeb\u6559\u6750\u304c\u8a00\u8a9e\u3068\u6587\u5316\u306e\u6559\u80b2\u306b\u6700\u9069\u306a\u306e\u304b\uff1f-21\u4e16\u7d00\u306e\u6559\u6750\u306e\u3042\u308a\u65b9-\u300d, \u7b2c23\u56de\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u30d9\u30aa\u30b0\u30e9\u30fc\u30c9\u5927\u5b66, \u30bb\u30eb\u30d3\u30a2. 2019.8.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2019j<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af(NCRB)\u3092\u7528\u3044\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6559\u6750\u306e\u4f5c\u6210\u6cd5\u3068\u5229\u7528\u6cd5\u300d, the 8th International Conference on Computer Assisted Systems For Teaching & Leaning Japanese (CASTEL-J 2019), \u91dc\u5c71\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66, \u91dc\u5c71. 2019.8.8-9.<\/td>\n<\/tr>\n
2019i<\/td>Tomoki Miyamoto, Daisuke Katagami, Yuka Shigemitsu, Mayumi Usami, Takahiro Tanaka, Hitoshi Kanamori, Yuki Yoshihara, and Kazuhiro Fujikake (2019) \"Proposal of Driving Support Agent which Speak Based on Politeness Theory\", International Conference on Human-Computer Interaction 2019 (HCI International 2019), Walt Disney World Swan and Dolphin Resort, Orlando, Florida, USA. 2019.07.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2019h<\/td>\u91cd\u5149\u7531\u52a0\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u30a4\u30f3\u30c9\u306e\u89b3\u5149\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\u306e\u53ce\u96c6\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u300d, \u7b2c1\u56de \u8a9e\u7528\u8ad6\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u79d1\u7814\u6210\u679c\u767a\u8868\u4f1a\u300c\u300e\u8a9e\u7528\u8ad6\u7684\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e1000\u4eba\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u300f\u69cb\u7bc9\u306e\u8da3\u65e8\u3068\u6d3b\u7528\u6cd5\u300d, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2019.6.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2019g<\/td> Mayumi Usami (2019) \"Universality vs. culture specificity in politeness from the viewpoints of discourse politeness theory and language education\" 9th Annual Conference on Foreign Language Teaching and Applied Linguistics (FLTAL), Tashkent, Uzbekistan. 2019.5.3.<\/td>\n<\/tr>\n
2019f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u7406\u89e3\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u89e3\u660e\u304c\u306a\u305c\u91cd\u8981\u306a\u306e\u304b \u2015\u672c\u516c\u52df\u7814\u7a76\u306e\u8da3\u65e8\u306b\u4ee3\u3048\u3066\u2015\u300d\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u7406\u89e3 : \u7b2c\u4e00\u8a00\u8a9e\uff0c\u7b2c\u4e8c\u8a00\u8a9e\uff0c\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u7fd2\u5f97\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u306e\u8a8d\u77e5\u79d1\u5b66\u7684\u6bd4\u8f03\u7814\u7a76\u300d\u7814\u7a76\u767a\u8868\u4f1a, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2019.3.30.<\/td>\n<\/tr>\n
2019e<\/td>\u5927\u585a\u5bb9\u5b50\u30fb \u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u4f0a\u85e4\u654f (2019) \u300c\u52d5\u753b\u304b\u3089\u306e\u3046\u306a\u305a\u304d\u306e\u534a\u81ea\u52d5\u691c\u51fa\u3068\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u3078\u306e\u5fdc\u7528\u300d, \u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c25\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a(NLP2019), D4:\u30c6\u30fc\u30de\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3(\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u3068\u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u7814\u7a76\u306e\u9023\u643a\u306b\u5411\u3051\u3066), \u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66. 2019.3.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2019d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u7247\u4e0a\u5927\u8f14 (2019) \u300c\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u3068\u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\uff0c\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u7814\u7a76\u306e\u9023\u643a\u306b\u5411\u3051\u3066\u300d\u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c25\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a(NLP2019), \u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66. 2019.3.12-15.<\/td>\n<\/tr>\n
2019c<\/td>\u5bae\u672c\u53cb\u6a39\u30fb\u7247\u4e0a\u5927\u8f14\u30fb\u7530\u4e2d\u8cb4\u7d18\u30fb\u91d1\u68ee\u7b49\u30fb\u5409\u539f\u4f51\u5668\u30fb\u85e4\u639b\u548c\u5e83\u30fb\u91cd\u5149\u7531\u52a0\uff0c\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019 )\u300c\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u3063\u3061\u6d3e\uff1f\u30e6\u30fc\u30b6\u5c5e\u6027\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u53d7\u5bb9\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u65b9\u7565\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u904b\u8ee2\u652f\u63f4\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u300d, \u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868, HAI\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u5c02\u4fee\u5927\u5b66. 2019.3.8-9.<\/td>\n<\/tr>\n
2019b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2019) \u300c\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u652f\u63f4\u6a5f\u80fd\u3092\u6301\u3064\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578bWEB\u6559\u6750\uff0dNCRB(Natural Conversation Resourse Bank)\u306e\u5c55\u958b\uff0d\u300d, \u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u300cJLESA'19 at EFLU\u30fb\u5357\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\uff1a\u73fe\u72b6\u3068\u4eca\u5f8c\u306e\u8ab2\u984c\u300d,The English and Foreign Language University, Hyderabad,Telangana, India. 2019.2.25-26.<\/td>\n<\/tr>\n
2019a<\/td>Mayumi Usami (2019) \"Why should we utilize natural conversation corpus to second language education? : From the viewpoint of usage-based pragmatic analysis\", The 2019 Hawaii International Conference on Education, the Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort, Honolulu, Hawaii. 2019.1.5-8.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2018\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2018l<\/td>Tomoki Miyamoto, Daisuke Katagami, Yuka Shigemitsu, Mayumi Usami, Takahiro Tanaka, Hitoshi Kanamori, Yuki Yoshihara, and Kazuhiro Fujikake (2018) \"Toward a construction of the politeness theory adaptable to HAI research: On going evaluation of conversational agents considering gender bias\", Next Generation Human-Agent Interaction Workshop 2018 (NGHAI 2018), Southampton, United Kingdom. 2018.12.15-18.<\/td>\n<\/tr>\n
2018k<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c71\u5d0e\u8aa0 (2018) \u300c\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b92018\u5e74\u7248\u300f\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e00\u4eba\u79f0\u30fb\u4e8c\u4eba\u79f0\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u4f7f\u7528\u5b9f\u614b\u300d, \u30d6\u30fc\u30b9\u767a\u8868, \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a, \u5c90\u961c\u5927\u5b66. 2018.10.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2018j<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c71\u5d0e\u8aa0 (2018) \u300c\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9(\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30fb\u97f3\u58f0)2018\u5e74\u7248\u300f\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u300eBTSJ\u6587\u5b57\u5316\u5165\u529b\u652f\u63f4\u30fb\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u30fb\u8907\u6570\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30bb\u30c3\u30c8\u300f\u3092\u7528\u3044\u305f\u5206\u6790\u6cd5\u300d, \u8a08\u91cf\u56fd\u8a9e\u5b66\u4f1a, \u4eac\u90fd\u6559\u80b2\u5927\u5b66. 2018.9.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2018i<\/td>Mayumi Usami (2018) \"How Can Language Studies and Language Classrooms Contribute to Casting New Perspectives to Japanese studies\", International Conference on New Frontiers in Japanese Studies, The University of Melbourne, Melbourne, Victoria, Australia. 2018.9.17-19.<\/td>\n<\/tr>\n
2018h<\/td>\u5bae\u672c\u53cb\u6a39\u30fb\u7247\u4e0a\u5927\u8f14\u30fb\u91cd\u5149\u7531\u52a0\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u7530\u4e2d\u8cb4\u7d18\u30fb\u91d1\u68ee\u7b49\u30fb\u85e4\u639b\u548c\u5e83\u30fb\u5409\u539f\u4f51\u5668 (2018) \"\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u306b\u57fa\u3065\u304f\u904b\u8ee2\u652f\u63f4\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306e\u904b\u8ee2\u8005\u5c5e\u6027\u3068\u904b\u8ee2\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8a00\u8a9e\u7684\u632f\u308b\u821e\u3044\u306e\u8a2d\u8a08\", \u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868, \u30d5\u30a1\u30b8\u30a3\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e02018\uff08FSS2018\uff09, \u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66. 2018.9.3-5.<\/td>\n<\/tr>\n
2018g<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c71\u5d0e\u8aa0 (2018) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u306e\u5206\u6790\u304c\u306a\u305c\u5e73\u548c\u306e\u305f\u3081\u306e\u5bfe\u8a71\u6559\u80b2\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u306e\u304b\uff1f\uff0d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u306e\u5206\u6790\u304b\u3089\u8a00\u3048\u308b\u3053\u3068\uff0d\u300d\u300e\u5e73\u548c\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u300c\u5bfe\u8a71\u300d\u6559\u80b2\u306e\u57fa\u790e\u3068\u306f\uff1f\uff0d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u306e\u5206\u6790\u3092\u901a\u3057\u3066\uff0d\u300f, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868, \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a22018\u5e74\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a (Venezia ICJLE 2018), \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2\u30fb\u30ab\u30d5\u30a9\u30b9\u30ab\u30ea\u5927\u5b66, \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2, \u30d9\u30cd\u30c8\u5dde, \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2. 2018.8.3. <\/td>\n<\/tr>\n
2018f<\/td> Mayumi Usami and Makoto Yamazaki (2018) \"Quantitative Characteristics of the BTSJ Japanese Natural Conversation Corpus (BTSJ-Corpus) ver. 2018: focussing on the differences of the use of polite forms according to sub-groups\", International Quantitative Linguistics Conference (QUALICO 2018), Wroclaw, Poland. 2018.7.5-8.<\/td>\n<\/tr>\n
2018e<\/td>Mayumi Usami (2018) \"How do age and gender factors influence on politeness strategies in Japanese conversation between newly acquainted people\uff1f\", the 11th International Conference on Im\/Politeness, the University of Valencia, Valencia, Spain. 2018.7.4-6. <\/td>\n<\/tr>\n
2018d<\/td>Mayumi Usami (2018) \"Persuasion and comfortableness: From the viewpoint of Discourse Politeness Theory\", Conference: The logic of persuasion 2018 Between anthropology and rhetoric, University of Palermo, Palerme, Italy. 2018.4.19-20.<\/td>\n<\/tr>\n
2018c<\/td>\u6298\u7530\u77e5\u4e4b\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2018) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7528\u3044\u305f\u6559\u6750\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d, \u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868, \u7b2c2\u56de \u4f1a\u8a71\u30fb\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2018.3.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2018b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5f35\u6d0b\u5b50 (2018) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af(NCRB)\u3067\u6559\u6750\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6e96\u5099\u300d, \u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868, \u7b2c2\u56de \u4f1a\u8a71\u30fb\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0 , \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2018.3.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2018a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c71\u5d0e\u8aa0 (2018) \u300c\u300eBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9(2018\u5e74\u7248)\u300f\u69cb\u7bc9\u306e\u8da3\u65e8\u3068\u7279\u5fb4\u300d, \u8a00\u8a9e\u51e6\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c45\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a(NLP2018), \u5ca1\u5c71\u30b3\u30f3\u30d9\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc(\u30de\u30de\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30fc\u30e9\u30e0). 2018.3.13.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2017\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2017f<\/td>Mayumi Usami (2017) \u300cBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u306e\u5206\u6790\u3068\u305d\u306e\u6559\u6750\u5316\u306e\u610f\u7fa9\uff0dNCRB\u3067\u6559\u3048\u308b\u300c\u4e2d\u9014\u7d42\u4e86\u578b\u767a\u8a71\u300d\u3068\u300c\u5171\u540c\u767a\u8a71\u6587\u300d\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\uff0d\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868, \u7b2c21\u56de\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, Universidade NOVA de Lisboa, \u30ea\u30b9\u30dc\u30f3, \u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb. 2017.8.31.<\/td>\n<\/tr>\n
2017e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2017) \u300c\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578b\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af(NCRB\uff1a Natural Conversation Resource Bank)\u306e\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u652f\u63f4\u6a5f\u80fd\u53ca\u3073\u3001\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71WEB\u6559\u6750\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u300d, the 7th International Conference on Computer Assisted Systems For Teaching & Leaning Japanese (CASTEL-J 2017), \u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66. 2017.8.6<\/td>\n<\/tr>\n
2017d<\/td>Mayumi Usami (2017) \"New development of DPT as an interpersonal communication theory\", the 10th International Symposium on Politeness Conference, St. John University, York, United Kingdom. 2017.7.12.<\/td>\n<\/tr>\n
2017c<\/td> \u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2017) \u300c\u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\uff65\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u300d\u306e\u65b0\u5c55\u958b \u2015\u300c\u6642\u9593\u300d\u300c\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u5145\u8db3\u5ea6\u300d\u300c\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u5747\u8861\u539f\u7406\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u2015\u300d, \u7b2c159\u56deNINJAL\u30b5\u30ed\u30f3, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2017.5.30.<\/td>\n<\/tr>\n
2017b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2017) \u300c\u8a9e\u7528\u8ad6\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3068\u306f\uff1f\u2015BTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u3068\u305d\u306e\u6bd4\u8f03\u6587\u5316\u8a9e\u7528\u8ad6\u306b\u304a\u3051\u308b\u610f\u7fa9\u300d, \u7b2c1\u56deBTSJ\u65e5\u672c\u8a9e\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u6d3b\u7528\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2017.3.4.<\/td>\n<\/tr>\n
2017a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2017) \u300c\u672c\u516c\u52df\u7814\u7a76\u4f01\u753b\u306e\u8da3\u65e8\u306b\u4ee3\u3048\u3066\uff1a\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u7406\u89e3\u3068\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u2015\u5b50\u4f9b\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u3001\u305d\u3057\u3066\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u306f\u3001\u3044\u304b\u306b\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u3092\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u306e\u304b\u300d, \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u9593\u63a5\u767a\u8a71\u7406\u89e3\uff1a\u7b2c\u4e00\u8a00\u8a9e\u3001\u7b2c\u4e8c\u8a00\u8a9e\u3001\u4eba\u5de5\u77e5\u80fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u7fd2\u5f97\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u306e\u8a8d\u77e5\u79d1\u5b66\u7684\u6bd4\u8f03\u7814\u7a76\u300d\u7814\u7a76\u767a\u8868\u4f1a, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2017.3.3.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2016\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2016g<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2016) \u300cNCRB\u958b\u767a\u306e\u8da3\u65e8\u3068\u6d3b\u7528\u65b9\u6cd5\uff0d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u652f\u63f4\u6a5f\u80fd\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u3066\uff0d\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868, the International Conference of Japanese Language Education 2016 (ICJLE 2016), Bali Nusa Dua Convention Center, \u30d0\u30ea, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2. 2016.9.9-10.<\/td>\n<\/tr>\n
2016f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2016) \u300c\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u4eba\u65e5\u672c\u8a9e\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u884c\u52d5\u306e\u5206\u6790\uff0d\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u3068\u30aa\u30e2\u30c6\u30ca\u30b7\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\uff0d\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868, the International Conference of Japanese Language Education 2016 (ICJLE 2016), Bali Nusa Dua Convention Center, \u30d0\u30ea, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2. 2016.9.9-10.\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
2016e<\/td>Mayumi Usami (2016) \u300cDiscourse Politeness Theory as an Interpersonal Theory\u300d, The 31 International Congress of Psychology (ICP2016), Pacifico Yokohama. 2016.07.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2016d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6771 \u4f34\u5b50 \u30fb\u9ad8\u6728 \u4e09\u77e5\u5b50 (2016) \u300c\u30a4\u30f3\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\uff0d\u7570\u6587\u5316\u7406\u89e3\u4fc3\u9032\u306e\u305f\u3081\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306b\u4f55\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\uff0d\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868, Ca\u2019 Foscari University of Venice, \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2, \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2. 2016.07.7-9.<\/td>\n<\/tr>\n
2016c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6771\u4f34\u5b50\u30fb\u9ad8\u6728 \u4e09\u77e5\u5b50 (2016) \u300c\u306a\u305c\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u306a\u3064\u3082\u308a\u304c\u30a4\u30f3\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\uff0d\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306b\u793a\u5506\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\uff0d\u300d,\u300e\u30a4\u30f3\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\uff0d\u7570\u6587\u5316\u7406\u89e3\u4fc3\u9032\u306e\u305f\u3081\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306b\u4f55\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\uff0d\u300f, \u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3, \u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u5e2b\u4f1a, CA' Foscari University of Venice, \u30f4\u30a7\u30cd\u30c4\u30a3\u30a2, \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2. 2016.07.7-9.<\/td>\n<\/tr>\n
2016b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2016) \u300c\u8a00\u8a9e\u7814\u7a76\u3078\u306e\u8a00\u8a9e\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u300d, \u7b2c143\u56deNINJAL\u30b5\u30ed\u30f3, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2016.06.21.<\/td>\n<\/tr>\n
2016a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2016) \u300c\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578b\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af(NCRB\uff1aNatural Conversation Resource Bank) \u958b\u767a\u306e\u8da3\u65e8\u3068\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u6559\u6750\u306e\u610f\u7fa9\u300d, the 9th International Conference on Practical Linguistics of Japanese (ICPLJ9), San Francisco Sate University, \u30b5\u30f3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u30b3, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2016.06.5.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2015\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2015f<\/td>\u7b20\u539f\u4f0a\u7e54\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2015) \u300c\u30b9\u30c6\u30ec\u30aa\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30d7\u30e9\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u304c\u8a00\u8a9e\u884c\u52d5\u306b\u53ca\u307c\u3059\u5f71\u97ff\uff1a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5834\u9762\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u300d, \u65e5\u672c\u5fc3\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c79\u56de\u5927\u4f1a, \u540d\u53e4\u5c4b\u56fd\u969b\u4f1a\u8b70\u5834. 2015.9.22-24.<\/td>\n<\/tr>\n
2015e<\/td>\u52a0\u85e4\u597d\u5d07\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2015) \u300c\u548c\u5f0f\u65c5\u9928\u306b\u304a\u3051\u308b\u89b3\u5149\u63a5\u89e6\u5834\u9762\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u2015\u89b3\u5149\u63a5\u89e6\u5834\u9762\u3067\u306e\u63a5\u9047\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5f79\u5272\u2015\u300d, \u7b2c36\u56de\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a, \u4eac\u90fd\u6559\u80b2\u5927\u5b66. 2015.9.5.\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
2015d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2015) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578bWEB\u6559\u6750\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u300e\u5bfe\u8a71\u300f\u3068\u300e\u4f1a\u8a71\u300f\u306e\u6559\u80b2\u300d, \u7b2c19\u56de\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u30e2\u30f3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u5927\u5b66, \u30dc\u30eb\u30c9\u30fc, \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9. 2015.8.28.<\/td>\n<\/tr>\n
2015c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6728\u6797\u7406\u6075\u30fb\u54c1\u5ddd\u899a (2015) \u300cNCRB(Natural Conversation Resource Bank)\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u4f01\u753b\uff1a\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\uff09, 2015 CASTEL\/J, KCC, \u30cf\u30ef\u30a4, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2015.8.7-8.<\/td>\n<\/tr>\n
2015b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6728\u6797\u7406\u6075 (2015) \u300c\u7dcf\u5408\u7684\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3068\u57fa\u672c\u7684\u306a\u6587\u5b57\u5316\u306e\u539f\u5247(BTSJ)\u300d, \u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\uff08\u4f01\u753b\uff1a\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\uff09, 2015 CASTEL\/J, KCC, \u30cf\u30ef\u30a4, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2015.8.7-8.<\/td>\n<\/tr>\n
2015a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2015) \u300c\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578b\u300d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9(NCRB)\u30fb\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u6a5f\u80fd\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u5316\u30c4\u30fc\u30eb(BTSJ)\u3068\u8a71\u3057\u3053\u3068\u3070\u7814\u7a76\u300d, \u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u767a\u8868, \u300e\u7b2c10\u56de\u8a71\u3057\u3053\u3068\u3070\u306e\u8a00\u8a9e\u5b66\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u300f\u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66\u30a2\u30b8\u30a2\u30fb\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u8a00\u8a9e\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240, \u6771\u4eac. 2015.3.16.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2014\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2014h<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300c\u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u8a71\u984c\u5c0e\u5165\u3068\u5c55\u958b\u306e\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u300d, \u7b2c71\u56de \u8a00\u8a9e\u30fb\u97f3\u58f0\u7406\u89e3\u3068\u5bfe\u8a71\u51e6\u7406\u7814\u7a76\u4f1a, \u795e\u6238\u5927\u5b66. 2014.9.15.<\/td>\n<\/tr>\n
2014g<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u304b\u3089\u898b\u308b\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u300d, CAJLE 2014\u5e74\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, Best Western Ville-Marie Hotel & Suites, \u30e2\u30f3\u30c8\u30ea\u30aa\u30fc\u30eb, \u30ab\u30ca\u30c0. 2014.8.20.<\/td>\n<\/tr>\n
2014f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300c\u5bfe\u4eba\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7406\u8ad6\u3068\u3057\u3066\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u300d, \u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c55\u56de\u5927\u4f1a, \u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66. 2014.07.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2014e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u5171\u540c\u69cb\u7bc9\u578bWEB\u6559\u6750\u306e\u63d0\u6848\u300d, 2014\u5e74\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a, \u30b7\u30c9\u30cb\u30fc, \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2. 2014.7.12.<\/td>\n<\/tr>\n
2014d<\/td>Mayumi Usami (2014) \"Constructing Natural Conversation Resource Bank (NCRB) network for pragmatic research and for making teaching materials for language education\", the 16th International Conference on Human-Computer Interaction, Creta Maris Beach Resort & Convention Center, Heraklion, Crete, Greece. 2014.6.24.<\/td>\n<\/tr>\n
2014c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u3068\u305d\u306e\u5fdc\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000\uff5e\u30df\u30b9\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e88\u9632\u3084\u89e3\u6c7a\u306e\u305f\u3081\u306b \uff5e\u300d, \u96fb\u6c17\u60c5\u5831\u901a\u4fe1\u5b66\u4f1a\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u57fa\u790e\u7814\u7a76\u4f1a(HCS), \u6c96\u7e04. 2014.5.29.<\/td>\n<\/tr>\n
2014b<\/td>Mayumi Usami (2014) \u201cDiscourse Politeness Theory and Language Education\u201d, the 4th international conference on foreign language teaching and applied linguistics, and international forum on cognitive linguistics, International Burch University, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. 2014.5.9.<\/td>\n<\/tr>\n
2014a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2014) \u300cNCRB (Natural Conversation Resource Bank) \u306e\u958b\u767a\u3068\u305d\u306e\u610f\u7fa9\u306b\u3064\u3044\u3066 \u2015\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u306e\u3042\u308a\u65b9\u3068\u305d\u306e\u7814\u7a76\u30fb\u6559\u80b2\u3078\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u3078\u306e\u4e00\u63d0\u6848\u2015\u300d, \u7b2c8\u56de \u65e5\u672c\u8a9e\u5b9f\u7528\u8a00\u8a9e\u5b66\u56fd\u969b\u4f1a\u8b70(ICPLJ), \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2014.3.23.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2013\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2013d<\/td>Mayumi Usami (2013) \u201cTopic management strategies in conversation with a newly acquainted people\uff1aFrom the viewpoint of \"discourse politeness\u201d, the ISLS 2013 Biennial Conference ( International Society for Language Studies), the Sheraton Old San Juan Hotel and Casino, San Juan, Puerto Rico. 2013.6.11.<\/td>\n<\/tr>\n
2013c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2013) \u300c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u306e\u990a\u6210\u3068\u8a55\u4fa1\u2015\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3: \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u8a55\u4fa1\u3068\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u306e\u9023\u643a\u3068\u8ab2\u984c -\u53e3\u982d\u80fd\u529b\u8a66\u9a13\u306e\u8ac7\u8a71\u306e\u5206\u6790\u7d50\u679c\u304b\u3089 (\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5c71\u7530\u30dc\u30d2\u30cd\u30c3\u30af\u983c\u5b50\u30fb\u5800\u6075\u5b50), 2013\u5e74\u5ea6\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u6625\u5b63\u5927\u4f1a, \u7acb\u6559\u5927\u5b66. 2013.5.25.<\/td>\n<\/tr>\n
2013b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2013) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308bWEB\u6559\u6750\u306e\u958b\u767a\u3068\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30d0\u30f3\u30af\u3068\u3057\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u69cb\u7bc9\u300d(The development of WEB materials for teaching Japanese communication strategies using natural conversations and the construction of a Natural Conversation Resource Bank:NCRB), 2013 ANNUAL SPRING CONFERENCE, \u5168\u7c73\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a(AATJ), \u30b5\u30f3\u30c7\u30a3\u30a8\u30b4, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2013.3.21.<\/td>\n<\/tr>\n
2013a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u4e2d\u4fe3\u5c1a\u5df1 (2013) \u300c\u300eBTSJ\u306b\u3088\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u3057\u8a00\u8449\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9(\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30fb\u97f3\u58f0)2011\u5e74\u7248\u300f\u306e\u8a2d\u8a08\u3068\u7279\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d, \u7b2c3\u56de \u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 2013.2.28.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2012\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2012d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2012) \u300c\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u65e5\u672c\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6559\u6750\u5316\u300d, \u7279\u5225\u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff1a\u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u6559\u6750\u300d\u306e\u958b\u767a\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\uff0d\u4f1a\u8a71\u80fd\u529b\u5411\u4e0a\u306e\u305f\u3081\u306b\uff0d, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a, Ballroom Hotel Nirmala Denpasar,Bali, \u30d0\u30ea, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2. 2012.9.21.<\/td>\n<\/tr>\n
2012c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2012) \u300c\u300e\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u6559\u6750\u300f\u306e\u958b\u767a\u306e\u610f\u7fa9\uff0d\u65b0\u3057\u3044\u8996\u70b9\u306b\u7acb\u3063\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6559\u6750\uff0d\u300d, \u7279\u5225\u30d1\u30cd\u30eb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\uff1a\u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u7d20\u6750\u3068\u3059\u308b\u6559\u6750\u300d\u306e\u958b\u767a\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\uff0d\u4f1a\u8a71\u80fd\u529b\u5411\u4e0a\u306e\u305f\u3081\u306b\uff0d, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a, Ballroom Hotel Nirmala Denpasar, \u30d0\u30ea, \u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2. 2012.9.21.<\/td>\n<\/tr>\n
2012b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2012) \u300c\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e\u6587\u5b57\u5316\u5165\u529b\u652f\u63f4\u30fb\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5206\u6790\u9805\u76ee\u306e\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u958b\u767a\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u65b9\u6cd5\u300d, 2012\u5e74\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a(ICJLE2012\u540d\u53e4\u5c4b), \u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66. 2012.8.19.<\/td>\n<\/tr>\n
2012a<\/td>Mayumi Usami (2012) \u201cWhy Japanese Women's Language should be politer than men's: A Hidden Hegemony using the language\u201d, Paris International Congress of Humanities and Social Sciences Research 2012, Hotel Concorde La Fayette, Paris, France. 2012.7.27.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2011\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2011f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2011) \u300c\u8a71\u3057\u8a00\u8449\u30b3\u30fc\u30d1\u30b9\u306e\u69cb\u7bc9\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\uff0d\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u7814\u7a76\u3068\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u306e\u6559\u6750\u5316\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u300d, \u7b2c16\u56de\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u30bf\u30ea\u30f3, \u30a8\u30b9\u30c8\u30cb\u30a2. 2011.8.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2011e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6728\u6797\u7406\u6075 (2011) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e\u6587\u5b57\u5316\u5165\u529b\u652f\u63f4\u53ca\u3073\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5206\u6790\u9805\u76ee\u306e\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u65b9\u6cd5\u300d, 2011\u5e74\u4e16\u754c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u7814\u7a76\u5927\u4f1a (ICJLE2011CHINA), \u5929\u6d25, \u4e2d\u56fd. 2011.8.19.<\/td>\n<\/tr>\n
2011d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2011) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u306b\u898b\u308b\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b7\u30c6\u30a3\u3068\u305d\u306e\u6559\u6750\u3068\u3057\u3066\u306e\u610f\u7fa9\u300d(\u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868: \u30d1\u30cd\u30eb\u4f01\u753b\u3001\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8\u300e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u3068\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b7\u30c6\u30a3\u2014\u8a71\u3057\u3053\u3068\u3070\u30fb\u66f8\u304d\u3053\u3068\u3070\u306b\u898b\u308b\u30aa\u30fc\u30bb\u30f3\u30c6\u30a3\u30b7\u30c6\u30a3\u3068\u305d\u306e\u6559\u6750\u5316\u2014\u300f), \u7b2c8\u56de\u56fd\u969bOPI\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2011.8.7.<\/td>\n<\/tr>\n
2011c<\/td>Mayumi Usami (2011) \u201cWhy Japanese Women's Language should be politer than men's: A Hidden Hegemony using the language\u201d, International Society for Language Studies, Oranjestad, Aruba. 2011.6.23.<\/td>\n<\/tr>\n
2011b<\/td>Mayumi Usami (2011) \u201cHow to be polite and friendly in Japanese: A speech-level-shifts analysis\u201d, the 2011 44th Hawaii International Conference on Social Sciences, Honolulu, USA. 2011.6.2.<\/td>\n<\/tr>\n
2011a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2011) \u201c\u5973\u3053\u3068\u3070\u306e\u5b9f\u614b\u3068\u65e5\u672c\u6587\u5316 (True identity of women's language and Japanese culture)\u201d, ATJ Annual conference, Association of Teachers of Japanese. Honolulu, USA. 2011.4.2.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2010\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2010d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2010) \u300c\u591a\u6587\u5316\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b66\u3073\u3078\uff0d\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u6559\u6750\u958b\u767a\u306e\u610f\u7fa9\uff0d\u300d, 2010\u4e16\u754c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5927\u4f1a, \u53f0\u6e7e\u56fd\u7acb\u653f\u6cbb\u5927\u5b66. 2010.8.1<\/td>\n<\/tr>\n
2010c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2010) \u300c\u65e5\u672c\u306e\u5927\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u54e1\u990a\u6210\u306e\u73fe\u72b6\u3068\u8ab2\u984c\u300d, (\u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868: \u30d1\u30cd\u30eb\u4f01\u753b\u30fb\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8\u300e\u3053\u308c\u304b\u3089\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u54e1\u990a\u6210\u8ab2\u7a0b\u306b\u6c42\u3081\u3089\u308c\u308b\u3082\u306e\u3000\u2015\u30a2\u30b8\u30a25\u5730\u57df\u306e\u5927\u5b66\u9593\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52d5\u3092\u901a\u3057\u305f\u9023\u643a\u3068\u4eca\u5f8c\u306e\u8ab2\u984c\u2015\u300f), 2010\u4e16\u754c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5927\u4f1a, \u53f0\u6e7e\u56fd\u7acb\u653f\u6cbb\u5927\u5b66. 2010.7.31.<\/td>\n<\/tr>\n
2010b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2010) \u300c\u8a71\u3057\u8a00\u8449\u306e\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e\u6587\u5b57\u5316\u5165\u529b\u30fb\u96c6\u8a08\u652f\u63f4\u30bd\u30d5\u30c8\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\uff0d\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u6ce8\u6587\u5834\u9762\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f8b\u306b\uff0d\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u7814\u7a76\u4f1a\u56fd\u969b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u51fd\u9928\u56fd\u969b\u30db\u30c6\u30eb. 2010.7.8<\/td>\n<\/tr>\n
2010a<\/td>Mayumi Usami (2010) \u201cWomen's Language in Japanese: A Hidden Hegemony by the Language\u201d, the 9th Hawaii International Conference on Social Sciences. 2010.6.2.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2009\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
2009b<\/td>\u6728\u6797\u7406\u6075\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2009) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081\u306e\u6587\u5b57\u5316\u5165\u529b\u652f\u63f4\u53ca\u3073\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5206\u6790\u9805\u76ee\u306e\u81ea\u52d5\u96c6\u8a08\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u305d\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2009\u5e74\u5ea6\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u5cf6\u6839\u5927\u5b66. 2009.11.1.<\/td>\n<\/tr>\n
2009a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2009) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u5171\u540c\u767a\u8a71\u6587\u3068\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30b7\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u300d, \u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u5e2b\u4f1a\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0, \u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u81ea\u7531\u5927\u5b66, \u30c9\u30a4\u30c4. 2009.9.3.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2008\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
2008c<\/td>Mayumi Usami (2008) \"New Trends in Politeness Studies and Discourse Politeness Theory\u201d EALL Lecture Series (\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u8a00\u8a9e\u6587\u5b66\u90e8\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u30de\u30ce\u30a2\u6821), Center for Korean Studies Auditorium, University of Hawaii at Manoa, Hawaii, USA. 2008.9.11.<\/td>\n<\/tr>\n
2008b<\/td>Mayumi Usami (2008) \"The non-use of Shujin as an indicator of Japanese women\u2019s identity\" panel session organized by Norio Ohta, Identity and Globalization \u2013 multiple identities in the making.the 2008 Crossroad in Cultural Studies Conference (Association for Cultural Studies Crossroads), University of the West Indies, Kingston, Jamaica. 2008.7.3-7.<\/td>\n<\/tr>\n
2008a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2008) \u201cAnalysis of natural conversation and the development of materials for teaching Japanese conversation - a preliminary version\u201d EALL Lecture Series (\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u8a00\u8a9e\u6587\u5b66\u90e8\u30ec\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u5927\u5b66\u30de\u30ce\u30a2\u6821), University of Hawaii at Manoa, Hawaii, USA. 2008.3.6. <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2007\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
2007b<\/td>\u5409\u5ca1\u6cf0\u592b\u30fb\u65e9\u91ce\u6075\u5b50\u30fb\u4e09\u6d66\u7d14\u4e00\u30fb\u5fb3\u7530\u5b89\u6625\u30fb\u672c\u6751\u548c\u4e45\u30fb\u76f8\u6fa4\u6b63\u592b\u30fb\u7530\u4e2d\u7267\u90ce\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2007) \u300c\u533b\u7642\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc - \u656c\u8a9e\u3084\u65b9\u8a00\u3092\u4f7f\u3046\u52b9\u679c\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b -\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u5b66\u4f1a2007\u5e74\u5ea6\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u6c96\u7e04\u56fd\u969b\u5927\u5b66. 2007.11.17-18.<\/td>\n<\/tr>\n
2007a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2007) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u6559\u6750\u306e\u958b\u767a\u3068\u305d\u306e\u610f\u7fa9\u306b\u3064\u3044\u3066\u2015\u8a66\u4f5c\u7248\u306e\u5206\u6790\u3092\u901a\u3057\u3066\u2015\u300d, \u30ab\u30ca\u30c0\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u632f\u8208\u4f1a2007\u5e74\u5ea6\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u30cb\u30e5\u30fc\u30d6\u30e9\u30f3\u30ba\u30a6\u30a3\u30c3\u30af\u5927\u5b66, \u30ab\u30ca\u30c0. 2007.8.21-23.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2006\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2006g<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2006) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u898b\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u3068\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u300d, \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868: \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3068\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc:\u6559\u5e2b\u306e\u7acb\u5834\u304b\u3089\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a, \u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2\u5927\u5b66, \u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2006.8.6.<\/td>\n<\/tr>\n
2006f<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2006) \u30d1\u30cd\u30eb\u767a\u8868: \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2 -\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u751f\u304b\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u6559\u6750\u958b\u767a\u306e\u5c55\u958b\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u300d(\u307e\u3068\u3081\u5f79\u3001\u53f8\u4f1a\u3001\u6307\u5b9a\u8a0e\u8ad6\u8005), \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a, \u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2\u5927\u5b66, \u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2006.8.5.<\/td>\n<\/tr>\n
2006e<\/td>\u6728\u5c71\u5e78\u5b50\u30fb\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2006) \u300c\u4eba\u9593\u306e\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u7814\u7a76\u306e\u57fa\u76e4\u3068\u306a\u308b\u6587\u5b57\u5316\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0: \u4f1a\u8a71\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u3078\u306e\u793a\u5506\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u56fd\u969b\u7814\u7a76\u5927\u4f1a, \u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2\u5927\u5b66, \u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af, \u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd. 2006.8.5.<\/td>\n<\/tr>\n
2006d<\/td>Mayumi Usami (2006) \u201c Discourse Politeness Theory and Intercultural Communication\u201d, 16th World Congress of Sociology. International Convention Center, Durban, South Africa. 2006.7.26.<\/td>\n<\/tr>\n
2006c<\/td>Mayumi Usami (2006) \u201cDiscourse Politeness Theory and Cross-cultural Pragmatics\u201d, invited lecture, Monash University, Melbourne, Australia. 2006.3.31.<\/td>\n<\/tr>\n
2006b<\/td>Mayumi Usami (2006) \u201cDiscourse Politeness Theory and Cross-cultural Pragmatics\u201d, invited lecture, the University of Melbourne, Victoria, Australia. 2006.3.31.<\/td>\n<\/tr>\n
2006a<\/td>Mayumi Usami (2006) \u201cDiscourse Politeness Theory and Cross-cultural Pragmatics\u201d, invited lecture, Victoria University of Wellington. Wellington, New Zealand. 2006.3.24.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2005\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2005d<\/td> Mayumi Usami, Rie Kibayashi, Sachiko Kiyama and Eunmi Kim (2005) \u201cDevelopment of \u201cBasic Transcription System for Japanese (BTSJ)\u201d and \u201cMultilingual Corpus of Spoken Languages by Basic Transcription System for Japanese (BTSJ) -Japanese Conversation\u201d -Theoretical background and the Research on human interaction-.\u201d Workshop on Spoken Language Corpus C-ORAL-ROM and UBLI Spoken Language Corpus -Significance and its Application. Tokyo University of Foreign Studies. 2005.12.9.<\/td>\n<\/tr>\n
2005c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2005) \u300c\u8ac7\u8a71\u7814\u7a76\u306b\u304a\u3051\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u5206\u6790\u3068\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5206\u6790\u306e\u610f\u7fa9\u300d, \u8a00\u8a9e\u60c5\u5831\u5b66\u56fd\u5185\u4f1a\u8b70\u300e\u8a00\u8a9e\u60c5\u5831\u5b66\u3068\u306f\u4f55\u304b -\u8a00\u8a9e\u5b66\u30fb\u5fdc\u7528\u8a00\u8a9e\u5b66\u30fb\u60c5\u5831\u5de5\u5b66\u306e\u8a00\u8a9e\u60c5\u5831\u5b66\u3078\u306e\u5bc4\u4e0e\u300f, \u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66. 2005.10.5.<\/td>\n<\/tr>\n
2005b<\/td>Lee, Eunmi and Mayumi Usami (2005) \u201cThe functions of \"speech levels\" and \"utterances without politeness markers\" in Japanese and Korean: From the perspective of discourse politeness\u201d, 9th International Pragmatics Conference, Riva del Garda, Italy. 2005.7.11.<\/td>\n<\/tr>\n
2005a<\/td>Takashi Suzuki and Mayumi Usami (2005) \u201cCo-constructions in English and Japanese revisited: A quantitative approach to cross-linguistic comparison\u201d, 9th International Pragmatics Conference, Riva del Garda, Italy. 2005.7.11.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2004\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2004d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2004) \u300c\u5916\u56fd\u8a9e\u6559\u80b2\u3068\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u7406\u8ad6\u300d, \u5916\u56fd\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u7b2c8\u56de\u5927\u4f1a, \u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66. 2004.10.24.<\/td>\n<\/tr>\n
2004c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6728\u5c71\u5e78\u5b50\u30fb\u674e\u6069\u7f8e (2004) \u300c\u300e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u6587\u5b57\u5316\u306e\u539f\u5247 (Basic Transcription System for Japanese: BTSJ)\u300f\u306e\u958b\u767a\u306b\u3064\u3044\u3066\u3068\u305d\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5 -\u4f1a\u8a71\u3068\u3044\u3046\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u306e\u5b9f\u8a3c\u7684\u7814\u7a76\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u6587\u5b57\u5316\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u3057\u3066-\u300d(\u30c7\u30e2\u30f3\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3), \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u65b0\u6f5f\u5927\u5b66. 2004.10.10.<\/td>\n<\/tr>\n
2004b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2004) \u300c\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u3092\u751f\u304b\u3057\u305fWeb\u6559\u6750\u4f5c\u6210\u306e\u6a21\u7d22 -\u81ea\u7136\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u7d50\u679c\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066-\u300d\u7b2c 17\u56de\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u9023\u7d61\u4f1a\u8b70, \u30a2\u30f3\u30ab\u30e9, \u30c8\u30eb\u30b3. 2004.8.18-19.<\/td>\n<\/tr>\n
2004a<\/td>Mayumi Usami (2004) \u201cA Preliminary framework for a discourse politeness theory: Key concepts\u201d, the International Conference on the Role of Language in the Dialogue among Civilizations, Faculty of Foreign Languages, The University of Isfahan, Iran. 2004.4.24-25.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2003\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2003e<\/td>Xie, Yun, Rie Kibayashi, Sachiko Kiyama, Hsin-yu Shih, Eunmi Lee, Koji Matsumoto and Mayumi Usami (2003) \u201cA comparative analysis of discourse behaviors in Japanese natural conversation and the Japanese skits of the TUFS dialogue modules: Implications for the development of conversation teaching materials\u201d, the First International Conference on Linguistic Informatics, Tokyo University of Foreign Studies. 2003.12.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2003d<\/td> Kibayashi, Rie, Yun Xie, Hironori Sekizaki, Sachiko Kiyama, Hsin-yu Shih, Eunmi Lee, Koji Matsumoto and Mayumi Usami (2003) \u201cAn examination of the process of developing a Corpus of Spoken Japanese: Implications for the development of conversation teaching materials\u201d, the First International Conference on Linguistic Informatics, Tokyo University of Foreign Studies. 2003.12.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2003c<\/td>Suzuki, Takashi, Koji Matsumoto and Mayumi Usami (2003) \u201cAn analysis of teaching materials based on New Zealand English conversation in natural settings: Implications for the development of conversation teaching materials\u201d, the First International Conference on Linguistic Informatics. Tokyo University of Foreign Studies. 2003.12.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2003b<\/td>Mayumi Usami (2003) \u201cWhy do we need to analyze natural conversation on data in developing dialogue module and conversation teaching materials?\u201d, the First International Conference on Linguistic Informatics. Tokyo University of Foreign Studies. 2003.12.14.<\/td>\n<\/tr>\n
2003a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u674e\u6069\u7f8e (2003) \u300c\u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u4e01\u5be7\u5ea6\u3092\u793a\u3059\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u306a\u3044\u767a\u8a71\u306e\u65e5\u97d3\u5bfe\u7167\u7814\u7a76\u300d, \u97d3\u56fd\u65e5\u8a9e\u65e5\u6587\u5b66\u4f1a2003\u5e74\u5ea6\u56fd\u969b\u5b66\u8853\u767a\u8868\u5927\u4f1a\u30fb\u590f\u5b63\u5b66\u8853\u767a\u8868\u5927\u4f1a, \u58c7\u56fd\u5927\u5b66\u6821\u5929\u5b89\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9, \u4eac\u757f\u9053\u9f8d\u4ec1\u5e02, \u97d3\u56fd. 2003.6.21.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2002\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
2002d<\/td>Mayumi Usami (2002) \u201cHow Japanese people talk with a new acquaintance: Some implications for the teaching of Japanese, Applied linguistics in the 21st century: Opportunities for innovation and creativity\u201d, 13th World Congress of Applied linguistics. Singapore. 2002.12.16-21.<\/td>\n<\/tr>\n
2002c<\/td>Mayumi Usami (2002) \u201cStarting conversation with a newly acquainted people: Topic management strategies in \u201cDiscourse Politeness\u201d, Technology and Classroom Dynamics: Starting the Dialogue.\u201d The Applied Linguistics Association of New Zealand (ALANZ) Symposium. the Department of General & Applied Linguistics, University of Waikato, New Zealand. 2002.11.23.<\/td>\n<\/tr>\n
2002b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u6728\u6797\u7406\u6075 (2002) \u300c\u6bcd\u8a9e\u5834\u9762\u3068\u63a5\u89e6\u5834\u9762\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u5171\u540c\u767a\u8a71\u300d\u306e\u6bd4\u8f03\u300d, \u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u79d1\u5b66\u4f1a\u7b2c10\u56de\u7814\u7a76\u5927\u4f1a, \u6771\u5317\u5927\u5b66. 2002.9.21-22.<\/td>\n<\/tr>\n
2002a<\/td>Mayumi Usami (2002) \u201cA Framework for a Discourse Politeness Theory: Towards a theory of relative politeness\u201d, Politeness & Power Conference. Cross Cultural Linguistic Politeness Research Group, Loughborough, United Kingdom. 2002.9.14.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2001\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
2001c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2001) \u300c\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u300e\u5354\u8abf\u7684\u884c\u52d5\u300f -\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089-\u300d, \u5e73\u621013\u5e74\u5ea6\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u7acb\u547d\u9928\u30a2\u30b8\u30a2\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66. 2001.10.7.<\/td>\n<\/tr>\n
2001b<\/td>Mayumi Usami (2001) \u300c\u4f1a\u8a71\u3068\u3044\u3046\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u5171\u540c\u767a\u8a71\u300d\u306e\u65e5\u7c73\u6bd4\u8f03:\u300c\u5171\u8a71\u300d\u3001\u300cCo-construction\u300d\u73fe\u8c61\u306e\u518d\u691c\u8a0e (Co-construction in English and Japanese conversation: Reexamination of \u2018Kyowa\u2018 and \u2018Co-construction\u2019)\u300d, Japanese Studies Association of Australia Biennial Conference. University of New South Wales, Sydney, Australia. 2001.7.27-30.<\/td>\n<\/tr>\n
2001a<\/td>Mayumi Usami (2001)\u300c\u8a71\u3057\u624b\u3068\u805e\u304d\u624b\u306e\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3068\u3057\u3066\u306e\u767a\u8a71\u6587\u306e\u5b8c\u7d50 -\u5171\u540c\u767a\u8a71\u6587\u306e\u65e5\u7c73\u6bd4\u8f03-\u300d, \u65e5\u672c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5b66\u4f1a\u7b2c31\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u6771\u4eac\u7d4c\u6e08\u5927\u5b66. 2001.6.9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

2000\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
2000f<\/td>Mayumi Usami (2000) \u201cFunctions of honorifics and topic management in \u201cDiscourse Politeness\u201d as unmarked politeness: From the analyses of Japanese conversations\u201d, Poster presented at the 10th Annual Meeting of the Society for Text and Discourse, Lyon, France. 2000.7.19-21.<\/td>\n<\/tr>\n
2000e<\/td>Mayumi Usami (2000) \u201cDiscourse politeness in Japanese conversation: Some implications for a universal theory of politeness\u201d, Poster presented at the 7th International Pragmatics Conference, Budapest, Hungary. 2000.7.9-14.<\/td>\n<\/tr>\n
2000d<\/td>Mayumi Usami (2000) \u201cHow do Japanese people manipulate honorifics as discourse-politeness strategies?\u201d, Intercultural Forum, University of Luton, United Kingdom. 2000.5.3.<\/td>\n<\/tr>\n
2000c<\/td>Mayumi Usami (2000) \u201cHonorific use as a stylistic marker and speech-level shift as a discourse politeness strategy\u201d, Paper presented at the Sociolinguistics Symposium 2000, Bristol, England. 2000.4.27-29.<\/td>\n<\/tr>\n
2000b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (2000) \u300c\u300e\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u300f\u306b\u304a\u3051\u308b\u656c\u8a9e\u4f7f\u7528\u306e\u6a5f\u80fd: \u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u306e\u666e\u904d\u7406\u8ad6\u78ba\u7acb\u306b\u5411\u3051\u3066\u306e\u656c\u8a9e\u4f7f\u7528\u306e\u65b0\u3057\u3044\u6349\u3048\u65b9\u300d, Second International Conference on Practical Linguistics of Japanese, San Francisco State University, USA. 2000.4.1-2.<\/td>\n<\/tr>\n
2000a<\/td>Mayumi Usami (2000) \u201cTopic management strategy in Discourse Politeness\u201d, Society for Intercultural Education, Training and Research (SIETAR), Congress, Brussels, Belgium. 2000.3.15-18.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1999\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
1999c<\/td>Mayumi Usami (1999) \u201cOn the notion of \u201cDiscourse Politeness\u201d: Based on the analyses of Japanese conversations\u201d, International Symposium on Linguistic Politeness: Theoretical Approaches and Intercultural Perspectives (ISLP 99). Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand. 1999.12.7-9.<\/td>\n<\/tr>\n
1999b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1999) \u300c\u8ac7\u8a71\u306e\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9 -\u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9 (DP)\u300d\u3068\u3044\u3046\u6349\u3048\u65b9-\u300d, \u300e\u7b2c7\u56de\u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240\u56fd\u969b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u3001\u7b2c4\u5c02\u9580\u90e8\u4f1a\u300c\u8ac7\u8a71\u306e\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u300d\u300f, \u56fd\u7acb\u56fd\u8a9e\u7814\u7a76\u6240. 1999.12.4.<\/td>\n<\/tr>\n
1999a<\/td>Mayumi Usami (1999) \u201cCulture-specific rules of conversational interactions: From the analysis of topic management in Japanese conversation between strangers\u201d, 1999 Students Research Conference and International Forum, Harvard University, Massachusetts, USA. 1999.2.26.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1998\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
1998b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1998) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u300d, \u65e5\u672c\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u5b66\u4f1a\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u5c02\u4fee\u5927\u5b66. 1998.10.31.<\/td>\n<\/tr>\n
1998a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1998) \u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u30fb\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u30ec\u30d9\u30eb\u30b7\u30d5\u30c8\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66. 1998.10.4.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1997\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t
1997b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1997) \u300c\u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u30c7\u30a3\u30b9\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u300d, \u65e5\u672c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5b66\u4f1a\u7b2c27\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u9577\u5d0e\u7d14\u5fc3\u5927\u5b66\u30fb\u7d14\u5fc3\u5973\u5b50\u77ed\u671f\u5927\u5b66. 1997.6.15.<\/td>\n<\/tr>\n
1997a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1997) \u300c\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3078\u306e\u8a00\u8a9e\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1: \u65b9\u6cd5\u8ad6 (\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u6cd5\u3001\u6587\u5b57\u5316\u306e\u4ed5\u65b9)\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u300d, \u5927\u5b66\u82f1\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a, \u8ac7\u8a71\u884c\u52d5\u7814\u7a76\u4f1a. 1997.5.28.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1996\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
1996c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1996) \u300c\u30dd\u30e9\u30a4\u30c8\u30cd\u30b9\u306e\u8ac7\u8a71\u7406\u8ad6\u69cb\u7bc9\u306b\u5411\u3051\u3066\u300d, \u65e5\u672c\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u5b66\u4f1a\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u5c02\u4fee\u5927\u5b66. 1996.10.19.<\/td>\n<\/tr>\n
1996b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1996) \u300c\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u521d\u5bfe\u9762\u4f1a\u8a71\u306e\u5206\u6790 -\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6559\u80b2\u306e\u305f\u3081\u306e\u57fa\u790e\u7814\u7a76-\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u4eac\u90fd\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66. 1996.10.6.<\/td>\n<\/tr>\n
1996a<\/td> Reynolds, Katsue Akiba, Yumiko Ohara, Kumiko Murata and Mayumi Usami (1996) \u201cDiscourse politeness in Japanese conversation: From the results of speech-level shifts and topic management strategies\u201d in Special Sessions: Round Table \u201cCulture-specific behaviors and language teaching: Across disciplinary discussions\u201d, The 11th World Congress of Applied Linguistics, Jyvaskyla, Finland. 1996.8.9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1995\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
1995e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1995) \u300c\u793e\u4f1a\u7684\u30b9\u30ad\u30eb\u3068\u3057\u3066\u306e\u8a00\u8a9e\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc: \u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u306e\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3088\u308a\u300d, \u65e5\u672c\u5fc3\u7406\u5b66\u4f1a\u7b2c59\u56de\u5927\u4f1a, \u7409\u7403\u5927\u5b66. 1995.10.13.<\/td>\n<\/tr>\n
1995d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1995) \u300c\u8a00\u8a9e\u3068\u793e\u4f1a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76\u306e\u65b9\u6cd5\u8ad6\u306b\u3064\u3044\u3066: \u8a00\u8a9e\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u300d, \u7b2c4\u56de\u84fc\u79d1\u30fb\u590f\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7, \u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u8a9e\u7814\u7a76\u4f1a. 1995.7.31.<\/td>\n<\/tr>\n
1995c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1995) \u300c\u3053\u3068\u3070\u3068\u6027 -\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u3044\u3046\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u300d, \u662d\u548c\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u5973\u6027\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u7814\u7a76\u4f1a, \u662d\u548c\u5973\u5b50\u5927\u5b66. 1995.6.29.<\/td>\n<\/tr>\n
1995b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1995) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5c02\u653b\u306e\u5927\u5b66\u751f\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7570\u6587\u5316\u7406\u89e3\u8105\u5a01 -\u7570\u306a\u308b\u8996\u70b9\u30fb\u8003\u3048\u65b9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089-\u300d, \u7570\u6587\u5316\u9593\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u7b2c16\u56de\u5927\u4f1a, \u4e5d\u5dde\u5927\u5b66. 1995.6.4.<\/td>\n<\/tr>\n
1995a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1995) \u300c\u5927\u5b66\u751f\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7570\u6587\u5316\u9593\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6559\u80b2\u300d, \u662d\u548c\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u4f1a, \u662d\u548c\u5973\u5b50\u5927\u5b66. 1995.5.24.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1994\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t
1994c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f\u30fb\u5dba\u7530\u660e\u7f8e (1994) \u300c\u4f1a\u8a71\u306e\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u8a71\u984c\u5c0e\u5165\u306e\u4ed5\u65b9\u3068\u305d\u306e\u5c55\u958b\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u6771\u5317\u5927\u5b66. 1994.10.9.<\/td>\n<\/tr>\n
1994b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1994) \u300c\u6027\u5dee\u304b\u529b\u306e\u5dee\u304b\uff1a\u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u306e\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3088\u308a\u300d, \u7b2c3\u56de\u84fc\u79d1\u30fb\u590f\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7, \u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u8a9e\u7814\u7a76\u4f1a. 1994.8.9.<\/td>\n<\/tr>\n
1994a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1994) \u300c\u8a00\u8a9e\u884c\u52d5\u306b\u304a\u3051\u308b \u201cpoliteness\u201d: \u8a00\u8a9e\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u5b66\u7684\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u300d, \u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u5b66\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7, \u6a2a\u6d5c\u56fd\u7acb\u5927\u5b66. 1994.6.12.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1993\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
1993f<\/td>Mayumi Usami (1993) \"Politeness in Japanese dyadic conversations between unacquainted people: Influence of power asymmetry\", the 10th World Congress of Applied Linguistics, Amsterdam, Netherlands. 1993.8.8-14.<\/td>\n<\/tr>\n
1993e<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1993) \u300c\u8ac7\u8a71\u30ec\u30d9\u30eb\u304b\u3089\u898b\u305f \u201cpoliteness\u201d: \u201cpoliteness theory\u201d \u306e\u666e\u904d\u7406\u8ad6\u306e\u78ba\u7acb\u306e\u305f\u3081\u306b\u300d, \u7b2c2\u56de\u84fc\u79d1\u30fb\u590f\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7, \u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u8a9e\u7814\u7a76\u4f1a. 1993.7.21.<\/td>\n<\/tr>\n
1993d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1993) \u300c\u201cPoliteness theory\u201d \u7814\u7a76\u306b\u304a\u3051\u308b\u8ac7\u8a71\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5206\u6790\u306e\u5fc5\u8981\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u300d, \u65e5\u672c\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u5b66\u4f1a\u5b9a\u4f8b\u7814\u7a76\u4f1a. 1993.7.17.<\/td>\n<\/tr>\n
1993c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1993) \u300c\u8a00\u8a9e\u884c\u52d5\u306b\u304a\u3051\u308b \u201cpoliteness\u201d \u306e\u65e5\u7c73\u6bd4\u8f03: \u8ac7\u8a71\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b \u201cpoliteness\u201d \u306e\u666e\u904d\u7406\u8ad6\u78ba\u7acb\u3078\u306e\u6a21\u7d22\u300d, \u65e5\u672c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5b66\u4f1a\u7b2c23\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a. 1993.6.25-26.<\/td>\n<\/tr>\n
1993b<\/td>Mayumi Usami (1993) \u201cA study of narratives based on Japanese cartoons: A comparison of Japanese and American learners of Japanese\u201d, The 4th International Conference on Cross-Cultural Communication, San Antonio, USA. 1993.3.24-28.<\/td>\n<\/tr>\n
1993a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1993) \u300c\u4f1a\u8a71\u5206\u6790\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u300d, JALT \u6771\u4eac\u652f\u90e8 Mini-Conference, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u90e8\u4f1a. 1993.2.14.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1992\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t
1992d<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1992) \u300c\u8ac7\u8a71\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u304a\u3051\u308b\u656c\u8a9e\u4f7f\u7528\u306e\u5206\u6790: \u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u30ec\u30d9\u30eb\u30b7\u30d5\u30c8\u751f\u8d77\u306e\u6761\u4ef6\u3068\u6a5f\u80fd\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u79cb\u5b63\u5927\u4f1a, \u5357\u5c71\u5927\u5b66. 1992.10.4.<\/td>\n<\/tr>\n
1992c<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1992) \u300c\u521d\u5bfe\u9762\u4e8c\u8005\u9593\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u69cb\u9020\u3068\u8a71\u8005\u306b\u3088\u308b\u4f1a\u8a71\u306e\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc: \u8a71\u8005\u9593\u306e\u529b\u95a2\u4fc2\u306b\u3088\u308b\u76f8\u9055 -\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5834\u5408\u300d, \u65e5\u672c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5b66\u4f1a\u7b2c22\u56de\u5e74\u6b21\u5927\u4f1a, \u65e5\u672c\u5927\u5b66. 1992.6.27.<\/td>\n<\/tr>\n
1992b<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1992) \u300c\u8a00\u8a9e\u884c\u52d5\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u4e01\u5be7\u3055\u300d\u306e\u8ac7\u8a71\u7d44\u7e54\u30ec\u30d9\u30eb\u304b\u3089\u306e\u5206\u6790: \u5bfe\u8a71\u8005\u9593\u306e\u529b\u95a2\u4fc2\u306b\u3088\u308b\u76f8\u9055 -\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5834\u5408\u300d, \u65e5\u672c\u8a00\u8a9e\u5b66\u4f1a\u7b2c104\u56de\u5927\u4f1a, \u795e\u7530\u5916\u8a9e\u5927\u5b66. 1992.6.7.<\/td>\n<\/tr>\n
1992a<\/td>\u5b87\u4f50\u7f8e\u307e\u3086\u307f (1992) \u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u4f1a\u8a71\u306e\u30b9\u30c8\u30e9\u30c6\u30b8\u30fc\u306e\u5206\u6790\u3068\u305d\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u3078\u306e\u5fdc\u7528\u300d, \u65e5\u672c\u8a9e\u6559\u80b2\u5b66\u4f1a\u5275\u7acb30\u5468\u5e74\u30fb\u6cd5\u4eba\u8a2d\u7acb15\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u5927\u4f1a, \u6771\u4eac\u5916\u56fd\u8a9e\u5927\u5b66. 1992.5.30-31.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1989\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t
1989<\/td>Mayumi Usami (1989) \u201cLearning in the target language and through actions for the development of communicative competence\u201d, Lower Lake Erie Region Teachers of Japanese Language Conference, Quail Hollow Conference Center, Cleveland, Ohio, USA. 1989.2.17-19.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

1988\u5e74<\/h2>\n\n\n\n\n\t
1988<\/td>Mayumi Usami (1988) \u201cAnalysis of oral explanation of four window cartoons by English-speaking students of Japanese -The relationship between \u2018comprehensibility,\u2019 \u2018fluency,\u2019 \u2018accuracy,\u2019 and \u2018communicative competence\u2019\u201d, New England Japanese Language Pedagogy Workshop, Wesleyan University, Middletown, Connecticut, USA. 1988.8.25-27.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2023\u5e74 2022\u5e74 2021\u5e74 2020\u5e74 2019\u5e74 2018\u5e74 2017\u5e74 2016\u5e74 2015\u5e74 2014\u5e74 2013\u5e74 2012\u5e74 2011\u5e74 2010\u5e74 2009\u5e74 2008\u5e74 2007\u5e74 2006\u5e74 20 …","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":31,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-196","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3404,"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions\/3404"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isplad.jp\/lab\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}